---
title: "Hasbara کے بارے میں"
description: "حقائق، سیاق و سباق اور اخلاقی وضاحت پر مبنی اقدار پر مشتمل معلوماتی پلیٹ فارم۔"
url: "https://ur.hasbara.co.il/about"
type: "page"
locale: "ur"
---

# Hasbara کے بارے میں

*حقائق، سیاق و سباق اور اخلاقی وضاحت پر مبنی اقدار پر مشتمل معلوماتی پلیٹ فارم۔*

حقائق، سیاق و سباق اور قانون کی بالادستی پر مبنی منظم اور اقدار سے وابستہ ابلاغ۔

یہ پلیٹ فارم ایسے وقت میں سچ کے دفاع کے لیے موجود ہے جب اسرائیل اپنے عوام کے دفاع پر مجبور ہے۔ جب دہشت گرد اور مخالف حکومتیں میدانِ جنگ میں یہودی ریاست کو شکست نہیں دے پاتیں، تو وہ عوامی رائے کی عدالت میں اس کی ساکھ اور جواز کو مجروح کرنے کی کوشش کرتی ہیں، زبان کو ہتھیار اور غلط معلومات کو حکمت عملی بنا لیتی ہیں۔ ہمارا مشن وضاحت، شواہد اور اخلاقی اعتماد کے ساتھ شور کو چیر کر آگے بڑھنا ہے، تاکہ اسرائیل کے وجود اور اپنے شہریوں کے تحفظ کے حق کو محض ایک متنازع ”بیانیہ“ نہ سمجھا جائے، بلکہ جمہوری تہذیب کا ایک بنیادی اصول تسلیم کیا جائے۔

## یہاں ”Hasbara“ کا کیا مطلب ہے

Hasbara کا ترجمہ اکثر ”وضاحت“ کیا جاتا ہے، لیکن اس پلیٹ فارم پر اس کا ایک مخصوص مفہوم ہے: حقائق، سیاق و سباق اور قانون کی حکمرانی پر مبنی بااصول اور اقدار کے تحت ابلاغ۔ یہ حقیقت کا متبادل نہیں ہے؛ یہ پروپیگنڈے کے ذریعے حقیقت کو بدلنے سے انکار ہے۔ یہ اس بات کی وضاحت کا کام ہے کہ کیا ہو رہا ہے، کیوں ہو رہا ہے، اور اس پر دیانتداری سے کیسے سوچا جائے، خاص طور پر ایسے وقت میں جب سوشل میڈیا کے محرکات، نظریاتی سرگرمی اور مخالفانہ اثر و رسوخ کی مہمات سچ کے مقابلے میں بگاڑ کو فروغ دیتی ہیں۔

## ہمارا بنیادی اصول: اخلاقی وضاحت

ہم اس بنیادی فرق پر زور دیتے ہیں جسے کبھی دھندلا نہیں ہونا چاہیے: اسرائیل ایک جمہوری ریاست ہے جس کے ادارے جوابدہ ہیں، جہاں آزاد پریس اور عدالتیں موجود ہیں اور جس کا فرض شہریوں کا تحفظ ہے۔ دہشت گرد تنظیمیں دانستہ طور پر شہریوں کو نشانہ بناتی ہیں، اجتماعی قتل کی ستائش کرتی ہیں، اور ایک حربے کے طور پر اپنی عسکری صلاحیتوں کو غیر عسکری آبادی کے درمیان چھپاتی ہیں۔ ان اخلاقی نظاموں کے درمیان کوئی دیانتدارانہ موازنہ ممکن نہیں، اور ہم مصنوعی موازنہ گھڑنے کی کوششوں کو مسترد کرتے ہیں۔

ہمارا کام اسرائیل نواز، امریکہ نواز اور مغرب نواز ہے، کیونکہ ہمارا ماننا ہے کہ جمہوری دنیا کو آزادی، کثرتیت اور انسانی وقار کو ختم کرنے کی کوشش کرنے والی قوتوں کے خلاف فکری اور عملی طور پر اپنا دفاع کرنا چاہیے۔ ہم دہشت گردی کے متاثرین، اب بھی قید میں موجود یرغمالیوں، اور ہر اس معاشرے کے ساتھ کھڑے ہیں جو بربریت کو معمول بنانے سے انکار کرتا ہے۔

## ہم کیا کرتے ہیں

یہ پلیٹ فارم اثر انگیزی، ساکھ اور شیئر کرنے میں آسانی کے لیے تیار کردہ وسائل اور مواد فراہم کرتا ہے۔ ہم واضح وضاحتی مواد شائع کرتے ہیں جو غائب سیاق و سباق کو بحال کرتا ہے، وائرل ہونے والی غلط معلومات کے فوری جوابات، اور حقائق پر مبنی ایسے خلاصے جو قارئین کو اسرائیل کی سیکیورٹی کی حقیقت اور علاقائی خطرات کے ماحول کو سمجھنے میں مدد دیتے ہیں۔ ہم فوری استعمال کے قابل میڈیا مواد، گرافکس، مختصر ویڈیوز، قابلِ حوالہ خلاصے اور ترجمے کے لیے موزوں تحریریں تیار کرتے ہیں، تاکہ طلبہ، پیشہ ور افراد، سماجی کارکنان اور مواد تخلیق کرنے والے شوقیہ پروپیگنڈا کار بنے بغیر اعتماد کے ساتھ بات کر سکیں۔ ہم ان لوگوں کے لیے گہرائی پر مبنی مواد بھی تیار کرتے ہیں جو نعروں سے بڑھ کر جاننا چاہتے ہیں: ڈیٹرنس کی منطق، مسلح تنازعات کے قوانین، انسانی ڈھالوں کی حکمت عملی، اور علاقائی عدم استحکام میں ایران کے پراکسی نیٹ ورک کا کردار۔

## ہمارے کام کا طریقہ: معیارات اور سچائی کی پالیسی

ساکھ محض کوئی احساس نہیں بلکہ ایک نظم و ضبط ہے۔ ہم وائرل ہونے پر درستگی کو، اور اشتعال پر وضاحت کو ترجیح دیتے ہیں۔ جب معلومات کی تصدیق ہو جائے، تو ہم واضح بتاتے ہیں؛ جب یہ غیر یقینی ہو، تو ہم اس پر نشاندہی کرتے ہیں؛ اور جب ہم سے غلطی ہو جائے، تو ہم شفاف طریقے اور فوری طور پر اس کی تصحیح کرتے ہیں۔ ہم رپورٹنگ اور تجزیے میں فرق رکھتے ہیں، اور بنیادی ذرائع، براہِ راست دستاویزی شواہد اور قابلِ تصدیق دعووں کو اولیت دیتے ہیں۔ ہمارا مقصد ایک دن کے لیے ”انٹرنیٹ جیتنا“ نہیں ہے، بلکہ سچائی کا ایک ایسا پائیدار ذخیرہ تیار کرنا ہے جو کل بھی جانچ پڑتال پر پورا اتر سکے۔

## ہماری اقدار اور سرخ لکیریں

ہم برابر انسانی وقار پر یقین رکھتے ہیں، اور شہریوں کو جان بوجھ کر نشانہ بنانے کو ہمیشہ غیر اخلاقی اور ناجائز سمجھتے ہوئے مسترد کرتے ہیں۔ ہم ہر شکل میں سام دشمنی کی مخالفت کرتے ہیں، بشمول اسرائیل کی ساکھ کو نقصان پہنچا کر سام دشمن نتائج کو جائز ٹھہرانے کی جدید حکمت عملی۔ ہم غیر انسانی رویوں اور اجتماعی الزام تراشی کو مسترد کرتے ہیں، کیونکہ جمہوری معاشرے اپنے اخلاقی اصولوں کو ترک کر کے اپنا دفاع نہیں کرتے؛ بلکہ وہ اپنے دشمنوں کے مقابلے میں ان اصولوں کا کہیں زیادہ سنجیدگی سے نفاذ کر کے اپنا دفاع کرتے ہیں۔

اس کے ساتھ ہی، ہم اس اخلاقی ابہام کو مسترد کرتے ہیں جو یہودیوں کے اپنے دفاع کو مشکوک سمجھتا ہے جبکہ دہشت گردی کو ”سیاق و سباق“ کے نام پر معاف کرتا ہے۔ سیاق و سباق قتلِ عام کا پروانہ نہیں ہے۔ دکھ، جنسی زیادتی، قتل یا اغوا کا جواز نہیں بن سکتا۔ یرغمالی سودے بازی کا حربہ نہیں ہیں۔ الفاظ اہمیت رکھتے ہیں کیونکہ وہی طے کرتے ہیں کہ دنیا کیا کچھ برداشت کرنے کو تیار ہے۔

## ہماری خدمات کس کے لیے ہیں

یہ پلیٹ فارم ان لوگوں کے لیے بنایا گیا ہے جنہیں دباؤ اور مخالفانہ ماحول میں ابلاغ کی ضرورت ہوتی ہے۔ یہ کیمپس میں ہراسانی کا سامنا کرنے والے طلبہ، کام کی جگہ پر غلط معلومات کا مقابلہ کرنے والے پیشہ ور افراد، ضروری سیاق و سباق کے متلاشی صحافیوں اور ایڈیٹرز، سام دشمنی کے خلاف مزاحمت پیدا کرنے والے اساتذہ اور کمیونٹی رہنماؤں، ذمہ داری سے بات کرنے کے خواہاں پالیسی سازوں اور شہری آوازوں، اور ہر اس شخص کے لیے ہے جو سچائی کی جگہ مقبول جھوٹ کو دیکھنے سے انکار کرتا ہے۔ چاہے آپ کے پاس جواب دینے کے لیے تیس سیکنڈ ہوں یا گہری گفتگو کے لیے تیس منٹ، ہمارا مقصد آپ کو ایسا ابلاغ فراہم کرنا ہے جو درست، پراعتماد اور اخلاقی طور پر مستحکم ہو۔

## ہم کون ہیں

ہم ایک اسرائیل نواز ابلاغی اقدام ہیں جو جمہوری اقدار، قانون کی حکمرانی اور یہودی وطن میں یہودی قومی حقوق کے دفاع کے لیے پرعزم ہے۔ ہم محققین، مصنفین، ڈیزائنرز، مترجمین اور وکالت کرنے والے ہیں؛ کچھ عوامی سطح پر سامنے ہیں اور کچھ حفاظت کے پیشِ نظر پوشیدہ ہیں، ایسے دور میں جب ہراساں کرنا اور نشانہ بنانا معمول بن چکا ہے۔ ہمارے کام کی رہنمائی ایک ہی معیار سے ہوتی ہے: اگر کسی بات کا حقائق اور اخلاقی منطق سے دفاع نہیں کیا جا سکتا، تو اس کی یہاں کوئی جگہ نہیں ہے۔

اگر آپ صحافی، معلم یا کوئی تنظیم ہیں اور مواد کی تصدیق کرنا چاہتے ہیں، ذرائع کی درخواست کرنا چاہتے ہیں یا تعاون پر بات چیت کرنا چاہتے ہیں، تو ہم آپ کو براہِ راست ہم سے رابطہ کرنے کی دعوت دیتے ہیں۔

## ہم کیا نہیں ہیں

ہم کوئی گھڑی ہوئی کہانیاں بنانے والا ادارہ نہیں ہیں، اور نہ ہی ہمیں ایسے مصنوعی نکات میں دلچسپی ہے جو بنیادی سوالات پر ہی دم توڑ جائیں۔ ہم یہاں نفرت پھیلانے نہیں آئے، اور نہ ہی تشدد کو فروغ دیتے ہیں۔ ہم جمہوریت اور دہشت گردی کے درمیان غیر جانبدار نہیں ہیں، اور ہم کبھی یہ ڈھونگ نہیں رچائیں گے کہ اس وقت غیر جانبداری کوئی خوبی ہے جب عام شہریوں کو جان بوجھ کر نشانہ بنایا جا رہا ہو اور یہودیوں کو خاص طور پر مٹانے کی کوشش کی جا رہی ہو۔

## اکثر پوچھے جانے والے سوالات

### کیا Hasbara ”پروپیگنڈا“ ہے؟

Hasbara، جس طرح ہم اس پر عمل پیرا ہیں، پروپیگنڈے کی ضد ہے: یہ درست وضاحت، قابلِ تصدیق دعووں اور شفاف تصحیح کا عزم ہے۔ پروپیگنڈا ہیرا پھیری کرتا ہے؛ Hasbara وضاحت کرتا ہے۔ پروپیگنڈا ارادوں کو چھپاتا ہے؛ Hasbara انہیں واضح نام دیتا ہے۔ پروپیگنڈا متاثرین کو نظر انداز کرتا ہے؛ Hasbara متاثرین کو ولن کے طور پر پیش کیے جانے سے انکار کرتا ہے۔

### کیا آپ غزہ میں ہونے والی تکالیف کا اعتراف کرتے ہیں؟

ہم تسلیم کرتے ہیں کہ جنگ تکالیف لاتی ہے، اور ہم سمجھتے ہیں کہ شہریوں کو پہنچنے والا نقصان المناک ہے اور اسے کم سے کم کیا جانا چاہیے۔ لیکن تکالیف کے اعتراف کا یہ مطلب ہرگز نہیں کہ اس دہشت گردانہ حکمت عملی کو معاف کیا جائے جو شہریوں کی زندگیوں میں دانستہ طور پر تشدد کو شامل کرتی ہے، اور نہ ہی اس کا مطلب اسرائیل کے اس فرض سے انکار ہے کہ وہ اجتماعی مظالم دہرانے کے درپے تنظیموں کا خاتمہ کرے۔

### جنگ بندی پر آپ کا کیا مؤقف ہے؟

ہم ایسے نتائج کی حمایت کرتے ہیں جو شہریوں کا تحفظ کریں اور دہشت گردی کے خطرے کا خاتمہ کریں۔ کوئی بھی ایسا انتظام جو حماس کو دوبارہ ہتھیار جمع کرنے، تشدد کے ذریعے حکومت کرنے اور 7 اکتوبر کو دہرانے کے قابل چھوڑ دے، وہ امن نہیں ہے، بلکہ ایک ایسا وقفہ ہے جو اگلے قتلِ عام کو دعوت دیتا ہے۔ پائیدار امن کے لیے دہشت گردی کے بنیادی ڈھانچے کا خاتمہ اور یرغمالیوں کی واپسی لازمی ہے۔

### آپ تصحیح کیسے کرتے ہیں؟

اگر ہم کوئی ایسی چیز شائع کرتے ہیں جو بعد میں غیر درست ثابت ہو، تو ہم اسے واضح، فوری اور نمایاں طور پر درست کرتے ہیں۔ اعتماد جوابدہی سے حاصل ہوتا ہے، اس ڈھونگ سے نہیں کہ غلطیاں کبھی ہوتی ہی نہیں۔

## رابطہ

عام استفسارات، تصحیح کی درخواستوں، قانونی اور رازداری سے متعلق درخواستوں، اور رسائی سے متعلق رپورٹس کے لیے رابطہ فارم استعمال کریں۔

## ہمارا وعدہ

ہم دنیا کو یہ بھولنے نہیں دیں گے کہ 7 اکتوبر کو کیا ہوا تھا، اور نہ ہی اسے اس کی اصل حقیقت سے کم تر بنا کر پیش کرنے کی اجازت دیں گے۔ ہم یرغمال بنانے، جنسی زیادتی اور اجتماعی قتل کو ”آزادی“ کا نام دیے جانے کی اجازت نہیں دیں گے۔ ہم اپنے شہریوں کا دفاع کرنے والی جمہوریت اور نسل کشی کے مقاصد رکھنے والی دہشت گرد تحریکوں کے درمیان اخلاقی فرق پر اصرار کرتے رہیں گے۔ اور ہم پرسکون، مسلسل اور سچائی کے ساتھ بولتے رہیں گے، کیونکہ پروپیگنڈا خاموشی ہی پر تکیہ کرتا ہے۔
