یونیفیل نے کیا کہا
The Security Council is considering options for the period after UNIFIL's mandate ends, including future monitoring and reporting along the Blue Line. Decisions on any future arrangements rest with the Security Council.5 نومبر 2026 کو، یونیفیل نے اپنی ایک 5 نومبر 2026 کی پوسٹ میں کہا کہ سلامتی کونسل کی قرارداد 2790 (2025) کے تحت، لبنان میں یونیفیل کا مینڈیٹ 31 دسمبر 2026 کو ختم ہو جائے گا، اور مشن اس کے بعد اپنی نفری میں کمی اور انخلاء کا عمل شروع کرے گا۔
یونیفیل نے سلامتی کونسل کی قرارداد 2790 (2025) کو اس دستاویز کے طور پر نامزد کیا جس کے تحت یہ مینڈیٹ ختم ہو رہا ہے۔ اس قرارداد کا حوالہ ہی 5 نومبر 2026 کی پوسٹ میں دیے گئے شیڈول کی وہ بنیاد ہے جو یونیفیل نے بیان کی ہے۔
یونیفیل نے واضح کیا کہ لبنان میں اس کا مینڈیٹ 31 دسمبر 2026 کو اختتام پذیر ہوگا۔ یہی وہ تاریخ ہے جسے یونیفیل نے اسی پوسٹ میں مینڈیٹ کے خاتمے کے طور پر شائع کیا۔
یونیفیل نے مزید کہا کہ مشن اس کے بعد اپنی نفری میں کمی اور انخلاء کا عمل شروع کرے گا۔ یونیفیل نے اس کمی اور انخلاء کو مینڈیٹ کے خاتمے کے بعد کے مرحلے کے طور پر پیش کیا۔
یونیفیل نے اسی ترتیب کے تحت امور کو باہم مربوط کیا: پہلے قرارداد 2790 (2025)، اس کے بعد 31 دسمبر 2026 کو لبنان میں مینڈیٹ کا خاتمہ، اور پھر نفری میں کمی اور انخلاء کا آغاز۔ یہ وہی تسلسل ہے جو یونیفیل نے 5 نومبر 2026 کو پیش کیا تھا۔